deviatio-1

nuntii

Mores Traditionales - Festum Veris Sinense

Festum Vernale, quod etiam Annus Novus Sinensis appellatur, est festum amplissimum et traditionalissimum in Sinis. Non solum cogitationes, opiniones, et ideales populi Sinensis incorporat, sed etiam actiones ut precationes pro benedictionibus, epulas, et oblectamenta complectitur.

Sensu stricto, Festum Vernale ad diem primum calendarii lunaris refertur, sensu latiore autem ad tempus a die primo ad diem quintum decimum calendarii lunaris. Per Festum Vernale, homines variis moribus et traditionibus utuntur, sed praecipuum studium est vetera abicere, deos maioresque colere, spiritus malos arcere, et annum prosperum precari.

Quaeque regio suas consuetudines et traditiones proprias habet. In Guangdong, exempli gratia, consuetudines et proprietates variae in variis regionibus existunt, ut in Delta Fluminis Margaritarum, regione occidentali, regione septentrionali, et regione orientali (Chaozhou, Hakka). Vulgare dictum in Guangdong est "Domum die XXVIII mensis lunaris munda", quod significat hoc die totam familiam domi manere ad purgandum, vetera removenda et nova excipienda, et ornamenta rubra (calligraphiam) apponenda.

Pridie Kalendas Ianuarias, maiores colere, cenam anni novi consumere, sero vigilare, et fora florum visitare mores magni momenti sunt incolis Guangzhou ut annum veterem valedicant et novum excipiant. Primo die anni novi, multae regiones rusticae et oppida iam mane novum annum celebrare incipiunt. Deos et Deum Divitiarum venerantur, pyrotechnica accendunt, anno veteri valedicunt et novum annum excipiunt, et variis celebrationibus anni novi intersunt.

Dies secundus novi anni est initium anni officiale. Homines diis maioribusque pisces et carnes offerunt, deinde cenam novi anni consumunt. Est etiam dies quo filiae nuptae, comitatae maritis, ad domos parentum redeunt, itaque "Dies Generi Salutandi" appellatur. A die secundo novi anni deinceps, homines propinquos et amicos visitant ut visitationes novi anni faciant, et scilicet, sacculos donorum adferunt qui bona vota repraesentant. Praeter elementa rubra fausta, sacculi donorum saepe magna aurantia et mandarinas continent, fortunam bonam significantes.

Quartus dies novi anni est dies ad Deum Divitiarum colendum.

Sexto die novi anni, tabernae et popinae rite aperiuntur et pyrotechnicae explosiones iaciuntur, tam magnificae quam in nocte novi anni.

Septimus dies Renri (Dies Hominis) appellatur, et homines hoc die non plerumque exeunt ad visitandum diem novi anni.

Dies octavus est dies quo post annum novum laborare incipitur. Involucra rubra operariis distribuuntur, et hoc est primum quod domini Guangdongenses primo die quo ad laborem post annum novum redeunt faciunt. Visitationes ad propinquos et amicos plerumque ante diem octavum finiuntur, et ab octavo die deinceps (quibusdam locis a die secundo incipiunt), variae celebrationes magnae coetus et actiones cultus habentur, cum spectaculis culturae popularis. Propositum principale est diis et maioribus gratias agere, spiritus malos arcere, precari pro bono caelo, industriis prosperis, et pace patriae et populo. Actiones festivae plerumque usque ad diem quintum decimum vel undevicesimum calendarii lunaris durant.

Hae series celebrationum feriarum desiderium et vota hominum ad vitam meliorem exprimunt. Formatio et uniformitas consuetudinum Festi Veris ex diuturna accumulatione et cohaesione historiae et culturae nationalis Sinensis oritur. Divites significationes historicas et culturales in hereditate et evolutione sua ferunt.

Relink, ut dux industriae acumulatorum electricorum communium, plures actiones pro hoc festo ordinavit.

Primo, officium nostrum lucernis rubris ornatum est, quae prosperitatem et fortunam bonam pro anno venturo significant. Deinde, disticha posuimus ut omnibus benedictiones et bona vota offeramus.

Primo die laboris, quisque sodalis turmae involucrum rubrum accepit, symbolum fortunae bonae et prosperitatis in novo anno.

Omnibus annum prosperum cum abundantia divitiarum et occasionibus negotiorum optamus.


Tempus publicationis: IX Februarii, MMXXIV

Nuntium Tuum Relinque